PHILIPPINISCHER FESTKALENDER

Feiertage im Überblick

JANUAR

►►1. Januar 

▪ "Araw ng Bagong Taon"

- Neujahrstag

________________

- Prozession der Flagellanten und Passionsspiele

FEBRUAR

►►22. - 26. Februar 

- "Anibersaryo ng Rebolusyon sa EDSA"

- People's Power Tag

________________

- Mit Tanz, Musik und Paraden wird der Jahrestag der Vertreibung des Diktators Marcos (26.2.1986) gefeiert

APRIL

►►9. April 

▪ "Araw ng Kagitingan"

(Bataan Day)

- Tag der Ehre

►►"Huwebes Santo"

- Gründonnerstag

►►"Biyernes Santo"

- Karfreitag

________________

Einige Filipinos lassen sich an Kreuz schlagen

►►"Sabado ng Gloria"

- Ostersamstag

MAI

►►1. Mai 

 "Araw ng mga Manggagawa"

- Tag der Arbeit

JUNI

►►12. Juni 

"Araw ng Kalayaan"

- Unabhängigkeitstag

________________

- Die 1898 erlangte Unabhängigkeit von Spanien wird gefeiert

- Paraden im Rizal-Park in Manila

AUGUST

►►21. August

▪ "Araw ng Kabayanihan ni Ninoy Aquino"

- Benigno Aquino-Tag

________________

- Todestag von Benigno Aquino Jr.

►►Letzter Sonntag im August

▪ "Araw ng mga Bayani"

- Heldengedenktag

________________

- Zur Erinnerung an die Revolution von 1896

NOVEMBER

►►1. November 

▪ "Araw ng mga Santo"

- Allerheiligen

________________

- Familien halten Totenwachen an den Gräbern

- Dennoch freudiges Ereignis

- Familien picknicken zusammen

►►30. November 

▪ "Araw ng Kapanganakan ni Bonifacio"

- Bonifacio-Tag

________________

Gedenktag zur Erinnerung an den Freiheitskämpfer  Andrés Bonifacio y de Castro

DEZEMBER

►►24. Dezember

 "Bisperas ng Pasko"

- Heiligabend

►►25. - 26. Dezember

 "Araw ng Pasko"

- Weihnachten

►►30. Dezember

 "Araw ng Kabayanihan ni Dr. Jose Rizal"

- Rizal-Tag

________________

Gedenktag zur Erinnerung an den Nationalhelden  José Rizal

- Gedenkfeiern im Rizal-Park in Manila

►►31. Dezember

▪ "Bisperas ng Bagong Taon"

- Silvester

Höhepunkte


9. Januar - "Black-Nazarene-Prozession"

(Lokale Feste)

Autor: Erik De Castro/Reuters. Quelle: http://darkroom.baltimoresun.com/wp-content/uploads/2013/01/REU-PHILIPPINES.jpg
Autor: Erik De Castro/Reuters. Quelle: http://darkroom.baltimoresun.com/wp-content/uploads/2013/01/REU-PHILIPPINES.jpg

16. Januar - "Sinulog-Festival"

(Lokale Feste)

 © 2014 Philippine Travel Destinations. Quelle: http://www.philippinetraveldestinations.com/cebu-sinulog-festival.html
© 2014 Philippine Travel Destinations. Quelle: http://www.philippinetraveldestinations.com/cebu-sinulog-festival.html

3. Januar Wochenende - "Ati-Atihan Festival"

(Lokale Feste)

© 2014 .a-roundtheworld.net. Quelle: http://www.a-roundtheworld.net/places/the-carnival-in-salvador/
© 2014 .a-roundtheworld.net. Quelle: http://www.a-roundtheworld.net/places/the-carnival-in-salvador/

(Lokale Feste)

Januar/Februar- "Bagong Taon ng mga Tsino"

(Chinesisches Neujahrsfest)

© AP, telegraph.co.uk. Quelle: http://discoverphilippines.org/2013/12/30/philippine-festivals-holidays-events-2014/
© AP, telegraph.co.uk. Quelle: http://discoverphilippines.org/2013/12/30/philippine-festivals-holidays-events-2014/

April - "Jeepney Arts Festival"

(Lokale Feste)

© 2014 Ironwulf En Route. Quelle: http://www.ironwulf.net/2012/09/26/philippine-jeepney-arts-festival-and-parade-2012/
© 2014 Ironwulf En Route. Quelle: http://www.ironwulf.net/2012/09/26/philippine-jeepney-arts-festival-and-parade-2012/

April - Biyernes Santo (Karfreitag)

(Feiertage im Überblick)

© 2014 Ironwulf En Route. Quelle: http://www.ironwulf.net/2012/09/26/philippine-jeepney-arts-festival-and-parade-2012/
© 2014 Ironwulf En Route. Quelle: http://www.ironwulf.net/2012/09/26/philippine-jeepney-arts-festival-and-parade-2012/

März/April - "Moriones Festival"

(Lokale Feste)

© fitz villafuerte. Quelle: https://c2.staticflickr.com/ 6/5015/5447365587_a3c22dc8a5_z.jpg
© fitz villafuerte. Quelle: https://c2.staticflickr.com/ 6/5015/5447365587_a3c22dc8a5_z.jpg

15. Mai - "Pahiyas Festival"

(Lokale Feste)

© joahnadiyosa. Quelle: https://joahnadiyosa.wordpress.com/2011/11/18/pahiyas-festival-2011/
© joahnadiyosa. Quelle: https://joahnadiyosa.wordpress.com/2011/11/18/pahiyas-festival-2011/

Mai - "Santacruzan" + "Flores de Mayo"

(Lokale Feste)

Autor: astig-gid. Quelle: http://astig-gid.blogspot.de/2010/05/santacruzan-sa-banwa-ko.html
Autor: astig-gid. Quelle: http://astig-gid.blogspot.de/2010/05/santacruzan-sa-banwa-ko.html

Wochenende zum 19. Oktober - "Masskara"

(Lokale Feste)

© wordpress. Quelle: http://negrosrealestate.com/blog/reasons-for-you-to-join-masskara-festival-october-2014/
© wordpress. Quelle: http://negrosrealestate.com/blog/reasons-for-you-to-join-masskara-festival-october-2014/

1. November - "Araw ng mga Santo"(Allerheiligen)

(Feiertage im Überblick)

© Reuters/Romeo Ranoco. Quelle: http://tubestatic.orf.at/ static/images/site/tube/20121043/ allerheiligen_manila.5099399.jpg
© Reuters/Romeo Ranoco. Quelle: http://tubestatic.orf.at/ static/images/site/tube/20121043/ allerheiligen_manila.5099399.jpg

Samstag vor Weihnachten - "Giant Lantern Festival" (Laternenfest)

(Lokale Feste)

© 2014 SPONSORTECH. Quelle: http://www.sponsortech.com/ demo/component/rseventspro/event/8-giant-lantern-festival-2014
© 2014 SPONSORTECH. Quelle: http://www.sponsortech.com/ demo/component/rseventspro/event/8-giant-lantern-festival-2014

Lokale Feste

JANUAR

►►9. Januar

▪ "Black-Nazarene-Prozession"

- Fest des schwarzen Nazareners

Ort: Quiapo Church, Manila

________________

- Eine aus dunklem Holz geschnitzte Christusfigur, wird in einer Prozession um die Quiapo Church (Manila) getragen

- Wer sie berührt, erhofft sich Heilung, oder Vergebung der Sünden

►►16. Januar

▪ "Sinulog-Festival"

Ort: Cebu City

________________

- Zu Ehren des Santo Nino (Jesuskind)

- Zu Beginn Festival mit Hunderttausenden die zu Trommelklängen durch die Straßen strömen

- Dauer: 1 Woche

►►3. Wochenende

▪ "Ati-Atihan Festival"

Ort: Kalibo (Panay)

________________

- Spektakuläres Fest

- 3 Tage lang fast rund um die Uhr gefeiert

- Bunte Masken-und Kostümparaden

- Erinnert an die friedliche Landnahme der ersten Malaien von der Insel Borneo im 13. Jahrhunder auf Panay

►►3. Wochenende

▪ "Dinagyang Festival"

Ort: Iloilo (Panay)

________________

- Ähnlich wie "Ati-Atihan" nur mit weniger Gedränge

►►"Appey"

Ort: Bontoc, Hauptstadt der Mountain Provinz (Luzon)

________________

- Anlässlich des Erntefestes der Eingeborenenvölker in Bontoc, werden alte animistische Traditionen wiederbelebt

►►"Regentanz Festival"

Ort: Bontoc, Hauptstadt der Mountain Provinz (Luzon)

FEBRUAR

►►Januar/Februar

▪ "Bagong Taon ng mga Tsino"

- Chinesisches Neujahrsfest

Ort: Chinatown, Manila

________________

- Wechsel nach Tierkreiszeichen nach Zodiak-Kalender feiern Chinesen

- Chinatown ist geschmückt und viele kulturelle Veranstaltungen, sowie Drachentänze finden statt

APRIL

►►März/April

▪ "Semana Santa"

- Passionswoche

Ort: San Fernando und Antipolo (Luzon)

________________

- Überall auf den Philippinen werden Passionsspiele aufgeführt

- Spektakulär sind am Karfreitag die "Cutod Lenten Rites" Kreuzigungen in San Fernando

►►"Moriones Festival"

Ort: Boac, Gasan und Mogpog (auf Marinduque)

________________

- In der Passionswoche

- Städte werden zu riesigen Freilichtbühnen.

- Höhepunkt des einwöchigen Festes ist die Kreuzigung Christi am Karfreitag.

►►"Jeepney Arts Festival"

Ort: Manila

________________

Jeepneys aus allen Ecken des Landes, verbunden mit einer Ralley

MAI

►►15. Mai

▪ "Pahiyas Festival"

Ort: Lucban (Luzon)

________________

- Erntefest des pittoresk am Fuße des Mount Banahaw gelegenen Ortes Lucban.

- Dutzende Häuser mit Gemüse und Blumen beschmückt.

- Junge Paare in wunderschönen Kostümen.

►►"Santacruzan" + "Flores de Mayo"

- "Fest der Pfarrpatrone" + "Maiblumen"

________________

- Fest leitet ganze Serie von Marien-Verehrungen ein + Wahl der Schönheitskönigin

JULI

►►4.Juli

▪ "Araw ng Pagkakaibigan ng mga Pilipino at Amerikano"

- philippinisch-amerikanischer Freundschaftstag

________________

Gedenken an das Bündnis zwischen den philippinischen und amerikanischen Streitkräften gegen die japanische Besatzungstruppen zum Ende des Zweiten Weltkrieges.

►►1. Wochenende

▪ "Fiesta Pagoda Sa Wawa"

Ort: Bocaue (Luzon)

________________

- Prächtig geschmückte Boote zu Ehren des Heiligen Kreuzes ziehen über den Fluss

SEPTEMBER

►►3. Wochenende

▪ "Penafrancia Festival"

Ort: Naga (Luzon)

________________

- Farbenprächtige Bootsparade auf dem Naga zu Ehren der Jungfrau Maria von Penafrancia 

OKTOBER

►►Nächstliegende Wochenende zum 19. Oktober

▪ "Masskara"

Ort: Provinz Negros Occidental, Bacolod City (Negros)

________________

- Größte Fest der Insel Negros

- Zahlreiche Maskenparaden und ein riesiger Jahrmarkt

DEZEMBER

►►"Fiesta Intramuros"

________________

- Volksfest mit Paraden und kulturellen Veranstaltungen.

- Gedenken an die spanische Kolonialzeit.

- Höhepunkt eine Prozession von zahlreichen Marienstatuen.

►►Samstag vor Weihnachten

 "Giant Lantern Festival"

- Laternenfest

Ort: Provinz Pampanga, San Fernando

________________

- Laternenparade mit zum Teil riesigen Pyrotechnik-Kunstwerken